INFORMÁTICA EDUCATIVA NA ESCOLA FRANCISCO ZILLI: OCCUPATIONS

Nessa postagem conheceremos algumas profissões em inglês.

Como perguntamos a profissão de alguém em inglês?

Vejamos:

What do you do? (O que você faz?)

I am a nurse. (Eu sou uma enfermeira. – ou – Eu sou enfermeira.)

She is an actress. (Ela é uma atriz. – ou – Ela é atriz.)

What is your job? (Qual é o seu trabalho? / Qual sua profissão?)

I’m an economist. (Eu sou economista).

He's a teacher. (Ele é professor).

Antes das profissões utilizamos os artigos “a – an" (“um – uma”)

a = um - uma

an = um - uma

Atenção:

É muito comum pessoas dizerem que “an" é utilizado antes de palavras que iniciam com vogal e “a” antes de palavras que iniciam com consoante, mas não está correto, pois elas são utilizadas antes de palavras que iniciam com SOM de vogal ou antes de palavras que iniciam com SOM de consoante.

O artigo “an" é utilizado antes de palavras que se iniciam com som de vogais.

O artigo “a” é utilizado antes de palavras que se iniciam com som de consoantes.

Professions / Occupations (Profissões): A – Z

Almirante – Admiral
Alfaiate – Tailor
Assistente social – Social worker
Árbitro, Juíz – Referee
Advogado(a) – Lawyer
Açougueiro – Butcher
Administrador – Administrator, Business Administrator
Aeromoça – Stewardess, Air-hostess, Flight Attendant
Agricultor – Farmer, Agriculturist, Husbandman
Antropólogo – Anthropologist
Apicultor – Beekeeper
Arquiteto - Architect
Assistente – Assistent
Astronauta – Astronaut
Astrônomo(a) – Astronomer
Astrólogo – Astrologer
Atleta – Athlete
Ator – Actor, Performer
Atriz – Actress, Performer
Artista – Artist
Autor – Author
Auxiliar de Escritório – Office Clerk
Auxiliar de Laboratório – Lab Assistant
Aviador – Aviator, Pilot
Atuário(a) / Avaliador(a) – Actuary
Anestesista – Anaesthetist (UK), Anesthetist (USA)
Apresentador – Anchorman
Apresentadora – Anchorwoman
Animador(a) – Animator
Adestrador(a) de animais – Animal trainer
Arqueologista – Archaeologist (UK), Archeologist (USA)
Agiota – Moneylander
Analista – Analyst
Analista de Sistemas – Systems Analyst
Analista de Negócios – Business Analyst
Agente de Viagens – Travel Agent
Âncora de Rádio e Televisão – TV/Radio anchorman(USA), TV/Radio Newscaster (UK)Âncora de rádio e Televisão (mulher) – TV/Radio anchorwoman (USA)
Avaliador – Appraiser
Babá – Babysitter, Nanny
Bancário – Bank Clerk
Banqueiro – Banker
Barbeiro – Barber
Barqueiro, Balseiro – Ferryman
Bioquímico(a) – Biochemist
Bioengenheiro(a) – Bioengineer
Bibliotecário(a) – Librarian
Bombeiro – Fireman, Firefighter
Biógrafo(a) – Biographer
Biólogo – Biologist
Bispo – Bishop
Balconista de Supermercado – Grocery Clerk
Bacteriologista – Bacteriologist
Baterista – Drummer
Baixista – bassist, bear
Brigadeiro – Brigadier, General de Brigada
Barman (masculino) – Barman, Bartender
Barman (feminino) – Barmaid
Biomédico – Biomedical Scientist
Cinegrafista – Cameraman
Cardeal – Cardinal
Camareira – Maid
Camareiro – Chamberlain, Steward, Groom
Comerciante – Trader
Cabeleireiro – Hairdresser, Hair Stylist
Caixa (de supermercado, lojas) – Cashier
Caixa de Banco – Teller, Bank Teller, Bank Clerk
Cantor(a) – Singer
Carcereiro – Jailer
Cardiologista – Cardiologist
Carpinteiro – Carpenter
Carregador de malas/ Mensageiro (em hotel) – Bellhop (UK), Bellboy (USA)
Carteiro – Postman (UK), Mailman (USA) - Plural: men / Mail carrier, Letter carrier
Cartógrafo(a) – Cartographer
Cartunista – Cartographer
Chefe de cozinha – Chef
Chofer – Chauffer
Cientista – Scientist
Cirurgião – Surgeon
Clarinetista (pessoa que toca clarineta) – Clarinetist
Colunista – Columnist
Comediante – Comedian
Confeiteiro – Confectioner
Consultor – Consultant
Comentarista de rádio, televisão, jornal – Commentator
Comissária de Bordo – Flight Attendant, Stewardess
Comissário de Bordo – Flight Attendant, Steward
Compositor(a) – Composer
Contador – Accountant
Coreógrafo(a) – Choreographer
Costureiro(a) – Dressmaker, Seamstress
Cozinheiro – Cook, Chef
Consul – Cônsul
Consultor(a) – Consultant
Coveiro – Gravedigger
Corretor(a) de Imóveis – Realtor, Estate Agent, Real Estate Agent, Real estate broker, Real Estate Salesperson
Cineasta – Film-maker
Controlador – Controller
Chefe de Polícia – Chief of Police
Dançarino(a) – Dancer
Decorador(a) (Designer de Interiores) – Interior Designer
Dermatologista – Dermatologist
Dentista – Dentist
Despachante – Forwarding Agent
Detetive – Detective
Diretor de cinema, de empresa – Director
Diretor de escola – Principal (USA), Headteacher (UK), Headmaster
Diretor de editora, jornal – Editor
Desenhista – Designer
Designer Gráfico(a) – Graphic Designer
Designer de Carros – Car Designer
Digitador(a) – Typist
Dona de casa – Housewife
Dirigente do Serviço Público – Public Services Mananager
Diplomata – Diplomat
Dramaturgo – Playwright
Delegado – Chief of Police, Delegate
Ecologista – Ecologist
Economista – Economist
Editor – Editor, Publisher
Eletricista – Electrician
Empregada Doméstica – Maid, Domestic Worker (USA), Domestic Servant (UK)
Empresária (Mulher de negócios) – Businesswoman
Empresário (Homem de negócios) – Businessman
Empreiteiro – Contractor
Encanador – Plumber
Encadernador – Bookbinder
Enfermeiro(a) – Nurse
Engenheiro (a) – Engineer
Engenheiro(a) Espacial – Aerospace Engineer
Engenheiro(a) Químico(a) – Chemical Engineer, Chemist, Druggist
Engenheiro(a) Civil – Civil Engineer
Engenheiro(a) Elétrico(a) – Electrical Engineer
Escritor – Writer
Estilista – Stylist
Estudante – Student
Executivo – Executive
Escalador(a) de montanhas – Mountainer
Escultor(a) – Sculptor
Espião(ã) – Spy
Estatístico(a) – Statistician
Estofador – Upholsterer
Farmacêutico(a) – Pharmacist (USA), Chemist (UK), Apothecary
Faxineiro – Cleaner
Fazendeiro – Farmer
Ferreiro – Blacksmith
Freira – Nun
Físico – Physicist
Flautista – Flutist
Florista – Florist
Fonoaudióloga – Speech Therapist, Speech-language Pathologist
Fotógrafo – Photographer
Funcionário Público – Public Employee
Filantropo – Philantropist
Filólogo(a) – Philologist
Filósofo(a) – Philosopher
Fisioterapeuta – Physioterapist
Feirante – Street Market Worker
Guarda de Trânsito – Crossing Guard, Traffic Cop, Traffic Guard
Garimpeiro – Diamond, Gold Seeker
Gari – Street Sweeper
Garçon – Waiter, Bartender
Garçonete – Waitress
Gastroenterologista – Gastroenterologist
Geógrafo(a) – Geographer
Geologista – Geologist
Geofísico(a) – Geophysicist
Gerente – Manager
General – General
Ginecologista – Gynecologist
Guarda Costeiro – Coast Guard
Guia – Guide
Guia Turístico – Tourist Guide
Governador(a) – Governor
Gramático(a) – Grammarian
Governanta – Housekeeper, Governess
Guitarrista – Guitarist, Guitar Player
Homem de Negócios – Businessman
Historiador(a) – Historian
Ilusionista – Illusionist
Ilustrador(a) – Illustrator
Instrutor – Instructor
Intérprete – Intérpreter
Investigador – Investigator
Jardineiro – Gardener
Joalheiro – Jeweler (USA) Jeweller (UK)
Jogador – Player
Jornalista – Journalist, Newspaperman
Jornaleiro – Newspaper Salesman, Newsdealer (UK), Newsagent (USA)
Juiz – Judge
Lavadeira – Laundress
Lavrador – Plowman, Husbandman, Farmer
Leiloeiro(a) – Auctioneer
Leiteiro – Milkman
Lixeiro – Garbage Man (USA), Dustman (UK) (Plural -men)
Locutor(a) de Rádio e Televisão, Apresentador(a) – Announcer, Newscaster (USA), Newsreader (UK), Presenter
Lojista, Comerciante – Shopkeeper (UK), Storekeeper (USA)
Mergulhador – Diver
Mestre de Obras – Construction Worker (USA), Builder (UK), Construction Foreman, Mason
Ministro de Culto Religioso,Sacerdote, Clérigo – Clergyman
Marceneiro – Carpenter, Joiner, Woodworker, Cabinet Maker
Marinheiro – Mariner
Mecânico – Mechanic
Médico(a) – Doctor, Physician
Mensageiro, Carregador de malas (em hotel) – Bellhop (UK), Bellboy (USA)
Modelo – Model
Modelo de Modas – Fashion Model
Motorista – Driver
Mordomo – Butler
Manicure – Manicurist
Mulher de Negócios – Businesswoman
Músico – Musician
Matemático(a) – Mathematician
Marinheiro – Sailor
Marechal – Marshal
Mestre de Cerimônias – Marshal, Master of Ceremonies
Mordomo – Butler, Major-domo
Meteorologista – Meteorologist
Manobrista – Valet Parker
Nadador – Swimmer
Nutricionista, Terapeuta Nutricional – Nutritional Therapist
Oleiro – Potter
Operador – Operator
Operador de Caixa – Cashier
Ourives – Goldsmith
Obstetra – Obstetrician
Oncologista – Oncologist
Oftalmologista – Ophtalmologist
Oculista – Optician, Optometrist
Ovinocultor (Criador de ovelhas) – Sheep Breeder
Palhaço – Clown
Preparador(a) Físico – Personal Trainer
Pediatra – Pediatrician
Patologista – Pathologist
Paramédico(a) – Paramedic
Paleontólogo(a) – Paleontologist
Padeiro – Baker
Padre – Priest, Father
Papa – Pope
Paramédico – Paramedic
Pedreiro – Mason, Construction Foreman, Bricklayer, Construction Worker (USA), Builder (UK)
Pecuarista – Cattle Breeder / Cattle Farmer
Pescador – Fisherman
Pianista – Pianist
Piloto – Pilot
Pintor – Painter
Policial – Policeman, Police Officer, Officer, Constable
Político – Politician
Professor(a) – Teacher
Professor da Universidade – Professor, Lecturer
Programador – Computer programmer
Psiquiatra – Psychiatrist
Porteiro de (edifícios, teatros) – Doorman / Doorkeeper
Porteiro (hotel) – Porter
Psicólogo – Psychologist
Podólogo(a) – Chiropodist
Pedicure – Peducurist, Podiatrist
Podóloga – Podiatrist
Poeta – Poet
Proctologista – Proctologist
Pesquisador(a) – Researcher
Percussionista – Percussionist
Programador de Computadores – Computer Programmer
Produtor (Artístico) – Producer
Proprietário (da fazenda) – Owner
Proprietário (de imóvel alugado) – Landlord
Proprietária – Landlady (plural -dies)
Pedagogo – Pedagogue, Educationalist, Dominie
Químico – Chemist
Radiologista – Radiologist
Recepcionista – Recptionist, Clerk
Relojoeiro – Clockmaker, Watchmaker
Romancista – Novelist
Revisor(a) – Proofreader
Repórter – Reporter
Roteirista – Screenwriter
Relações Públicas – Public Relations
Saxofonista – Saxophonist
Salva-vidas – Lifeguard/Bodyguard
Sapateiro – Cobbler
Secretária – Secretary
Serralheiro – Locksmith, Blacksmith
Sociólogo – Sociologist
Soldado – Soldier
Senador(a) – Senator
Sapateiro – Shoemender (USA), Cobbler (UK), Shoemaker
Soldador – Welder
Suinocultor (Criador de porcos) – Swine Breeder
Superintendente – Superintendent
Taxista – Cab Driver, Cabbie, Cabby
Terapeuta – Therapist
Tradutor – Translator
Treinador – Coach
Tipógrafo(a) – Printer
Telefonista – Telephonist, Telephone Operator
Tesoureiro – Treasurer
Trompetista – Trumpeter
Tabelião – Notary Public
Violeiro (Tocador(a) de viola) – Violist
Verdureiro – Greengrocer
Vendedor – Salesperson (pessoa)
Vendedor – Salesman
Vendedora – Saleswoman
Vendedor(a) de Livros (Livreiro) – Bookseller
Vendedor de Jornal na Rua (Garoto) – Newsboy
Veterinário – Veterinary, Vet
Violoncelista (Pessoa que toca violoncelo) – Cellist
Violinista – Violinist
Vocalista – Vocalist, lead singer
Zelador(a) – Janitor, Custodian, Caretaker
Zoologista – Zoologist

FONTE: Inglês no dia-a-dia

VAMOS APRENDER AS PROFISSÕES NOS DIVERTINDO?

EXERCISE 1: memory.

http://www.1-language.com/memorymatchelem/occupations/memori1.swf

EXERCISE 2: 6 jogos sobre profissões

http://www.anglomaniacy.pl/occupationsTopic.htm

EXERCISE 3: QUIZ.

http://www.englishmedialab.com/cloze/jobs/index.html

EXERCISE 4: crossword

http://www.englishmedialab.com/crosswords/what%20will%20you%20be/index.html

EXERCISE 5: What do you do?

http://www.english-4kids.com/quizzes/beginners/job%20matching%20quiz%201.htm

EXERCISE 6: Educational game with jobs in english.

http://www.bomingles.com.br/jogos/profissoes

EXERCISE 7: Translate the following word(s) into English.

http://br.syvum.com/cgi/online/mult.cgi/idiomas/vocabulario/English/occupations_1.tdf?0

EXERCISE 8: Translate the following word(s) into English.

http://br.syvum.com/cgi/online/fillin.cgi/idiomas/vocabulario/English/occupations_1.tdf?0

EXERCISE 9: Translate the following word(s) into English.

http://br.syvum.com/cgi/online/hangman.cgi/idiomas/vocabulario/English/occupations_1.tdf?0

EXERCISE 10: Translate the following word(s) into English.

http://br.syvum.com/cgi/online/mtc.cgi/idiomas/vocabulario/English/occupations_1.tdf?0

EXERCISE 11: easy - florist, butcher, baker, midwife, greengrocer, stationer medium - architect, actor, accountant difficult - web designer (makes internet pages, not enables networks)